|
You may want to download and print the
deeds before you begin working with them.
- 1781 North Carolina deed, page
1
- 1781 North Carolina Deed, page
2
TRANSCRIPTION
| RESEARCH FOCUS
| ABSTRACT | COMMENTARY
| RESEARCH PLAN
TRANSCRIPTION
Source: Herbert Pritchard to Edward Outlaw, Jr.,
deed, 28 March 1781, digitized image at "Test
Your Skills," Board for Certification of Genealogists
<www.bcgcertification.org/tests/
documents/outlawdeed1.jpg> and <www.bcgcertification.org/tests/documents/
outlawdeed2.jpg> citing "Bertie County, N.C.,
Unbound Deeds, 17231890, OutlawPurvis, North
Carolina State Archives file C.R.010.408.8, Folder
PlPr"; downloaded 26 May 2001.
Pritchard ----North
Carolina ~ Bertie County ~
--to-------------Know
all men by the presents that
Outlaw--------I
Herbert Pritchard of the County and
-----_____--- State
aforesaid for and in consideration
of the sum of Sixty Five Pounds Silver
Money to me
in hand paid before the Ensealing and
delivery here
of by Edward Outlaw of the County &
State aforesaid
have given granted & by these presents do freely
fully
& absolutely give grant bargain sell alien Convey
and
confirm unto him the said Edward Outlaw
Junr
his heirs & assigns forever one certain
tract or parcel of lan[d]
& plantation whereon I now live containing
Two Hundred
Acres more or less Situate lying &
being in Bert[i]e aforesaid
on the No side of White Oak Swamp butted
& bound as
followeth, Begining at a Gum in the Fork
of White
Oak Swamp running thence up said Fork
Medey
Whites line to the back line, running
thence sd old
line to a pine a Corner thence keeping
the new pat
tern [patent] line to a pine thence a
line of marked Trees
Buchannans line to White Oak Swamp and
thence
up the run of said Swamp to the first
Station.
To have and to hold the said land with
all appur-
tenances privileges and commodities to
the same belong
ing or in any wise appertaining to him the said Ed
ward Outlaw his heirs and assigns forever
& further
I the said Herbart Pritchard do Covenant
promise
Grant & agree to & with the said Edward Outlaw
his
Heirs &c that before the Ensealing
& delivery hereof I
am the true Sole & Lawfull owner of
the said Land
[page 2] and have in myself good right
full power & Lawfull
authority to bargain and sell the same
in manner
aforesaid in fee Simple & further
I the said Herbart
Pritchard do bind myself my Heirs Executors
& administra
tors and assigns to warrant and defend
the said land
unto him the said Edward Outlaw Junr his
heirs and
assigns forever against the Lawfull Claims or Demand
of
any person or persons whatsoever Quitrents
only Excepted
As witness my Hand & Seal this 28th
Day of March 1781
Signed Sealed and
----------------------Herbert Pritchard
(Seal)
delivered in presents of us
---his
Luke-+-White
---mark
---his
Isaac -X-Butler
---mark
Cader Bass
Bertie County
August Term 1781
The within Deed was proved in
Open Coudue[?] form of Law by the Oath
of Cader
Bass one of the subscribing Witnesses
Stevens Gray C.C.
A True Coppy from the Records
Wdle[?] C Carbr[?] P.R
HelpSource
Citation: It is common practice
in the genealogical field to begin
citations with the author's name
(if citing to a book, chapter,
journal article, etc.) or the name
of the chief person involved (if
citing to another kind of record).
For example: John Brown, Browns
of Brownsville . . . ; or John
Brown household, 1850 U.S. census,
. . .; or John Brown birth certificate,
no. 123345678,
. . .; or John Brown entry, Brownsville
County tax lists, . . . and so
forth.
Because we were
not looking at the original paper from
the archives file, we cited to the digitized
image of it on this web page. The title
of a web site is written in italics, as
a book title would be. The title of a
web page on that site is enclosed within
quotation marks, as a chapter within the
book would be. The convention for citing
a URL is to enclose it within angle brackets
and not underline it.
We also included
the descriptive data that was written
on the photocopy by whoever viewed the
original and copied it for BCG's use
here. (Presumably, the handwritten citation
provides accurate directions to the document's
location.) Only if we had viewed the
original ourselves would we have cited
directly to the archives box and folder
and omitted the part of this citation
that concerns the web site. In other
words, we cite to what we were looking
at when we made our photocopy, transcription,
abstract, or other kind of research note.
An applicant who had received this document
in his or her final-application package,
for example, would cite it thus: Herbert
Pritchard to Edward Outlaw, Jr., deed,
28 March 1781, photocopy from Board for
Certification of Genealogists citing "Bertie County,
N.C., Unbound Deeds, 17231890, OutlawPurvis,
North Carolina State Archives file C.R.010.408.8,
Folder PlPr"; received 27
May 2001.
If we were including information
from this deed in a case study, or family compilation,
or on a pedigree chart, we might want to include
additional information (at the end of this citation
or in a separate footnote) explaining that this document
is a "True
Copy" of the deed and the signatures were written
by the copyist, not by Mr. Pritchard or his witnesses.
HelpTranscription:
A transcription copies everything exactly
as it is in the record, including capitalization,
peculiar spelling, punctuation, and word
division. In this transcription, we chose
to use the same line divisions that are
in the record. (See the 1870 Wisconsin
deed transcription for an example that
does not follow the line divisions. The
related Help section explains why we made
that choice.)
Because we believed it was
necessary to add a few notations such as "sic"
(and the "i" in Bertie about halfway down
the transcription), we put our additions into square
brackets to show that they were not part of the document.
Anything added, including punctuation, is enclosed
in brackets (for example, "[,]"). This
is one of the distinctions between genealogical transcription
and some forms of historical editing.
Note that we added question
marks (also in square brackets) at places where we
were not sure we read the record correctly
as in the signature of the copyist, who also appears
to have left out parts of the phrase "Open Court
in due form." If we had chosen to expand his
inadvertant abbreviation, we would have written the
phrase "Open Cou[rt in]due form."
RESEARCH FOCUS
I will assume that I am researching Herbert
Pritchard.
Help: In
our research, we usually have some reason for
looking up a particular record. If, for example,
we were to find this record during an investigation
of Edward Outlaw, our abstract and commentary
might emphasize that he was called
"Junr." only twice in the deed indicating
that (a) there might be confusion between Edward
Sr. and Edward Jr. in other records, and (b) that
Edward Jr. did not buy the White Oak Swamp tract
until 1781, so he was (presumably) living elsewhere
until then.
For the certification
test, however, applicants are presented
with two documents that are unrelated
to their own work. Thus, they are asked
to establish a hypothetical "focus"
that permits them to concisely discuss
the record, target a problem, and design
a research plan to resolve it.
ABSTRACT
Source: Herbert Pritchard to Edward Outlaw, Jr.,
deed, 28 March 1781, digitized image at "Test
Your Skills," Board for Certification of Genealogists
<www.bcgcertification.org/tests/
documents/outlawdeed1.jpg> and <www.bcgcertification.org/tests/documents/
outlawdeed2.jpg> citing "Bertie County, N.C.,
Unbound Deeds, 17231890, OutlawPurvis, North
Carolina State Archives file C.R.010.408.8, Folder
PlPr"; downloaded 26 May 2001.
Deed of bargain and sale from Herbert/Herbart
Pritchard to Edward Outlaw Jr., both of
Bertie County North Carolina, 28 Mar.
1781, for 65 pds. "Silver Money,"
a tract "whereon I now live"
containing 200 acres more or less on the
north side of White Oak Swamp described
as "begining at a Gum in the Fork
of White Oak Swamp running thence up said
Fork Medey Whites line to the back line,
running thence s[ai]d old line to a pine
a Corner thence keeping the new pattern
[patent] line to a pine thence a line
of marked Trees Buchannans line to White
Oak Swamp and thence up the run of said
Swamp to the first Station." Signed:
Herbert Pritchard. Witnessed by: Luke
(+ his mark) White, Isaac (x his mark)
Butler, Cader Bass. Proved: August court
1781 on oath of Cader Bass before Stevens
Gray, C[lerk] of C[ourt]. Copied: [no
date] by "Wdle C. Carbr P.R."
HelpSource
Citation: Regardless of what
kind of research note we maketranscription,
abstract, quotation, or summarywe
cite our source fully and completely.
HelpAbstract: An
abstract leaves out only the formula
or "extra" words that are not
needed for a good understanding of the
record. It includes all of the information
that varies from one record of the same
type to the next (date, personal names,
place names, circumstances, land descriptions,
and so forth).
The land description in this
True Copy of the deed is highly compressed and unclear.
(Did the line run up the fork with Medey White's
line or to Medey White's line, for example?) In these
cases, we take care to quote the obscure passage
exactly, lest we distort our abstract by carelessly
including in it our own conclusions. We have also
quoted the copyist's name exactly as we deduced that
it was written. If we later find out who he was,
we can return to our abstract and add his full name
in square brackets
as we did when we expanded the abbreviation
of Clerk of Court.
Another note-taking technique
summarizing is often confused with abstracting.
A summary, however, is a brief overview, or "thumbnail
sketch" of the record and omits lengthy passages
not considered crucial at the time the note is taken.
Summaries, for example, often leave out land descriptions
in deeds or itemized bequests in wills. Abstracting,
not summarizing, is the technique required of applicants
for certification.
COMMENTARY
The important points to note about this
record are as follows:
- This is a "True [official]" copy, not
the original, so the signature is not Herbert's;
it is a copy of it. The copy of the record must
have been made for a reason, however, possibly for
use as evidence in a court case.
- This Herbert Pritchard signed his name to the
deed. If there were other Herbert Pritchards who
signed with marks, we can distinguish this one from
them.
- Herbert was living on the tract when he sold it
to Outlaw, and his neighbors on the north side of
White Oak Swamp at the "Fork" were Medey
White and ___ Buchannan. Presumably, Herbert also
knew the witnesses, Luke White (possibly kin to
Medey), Isaac Butler, and Cader Bass. Some or all
of the neighbors may have been Herbert's long-time
associates or even relatives.
- Herbert mentioned that one of his boundaries was
an "old line," indicating perhaps that
he (or an earlier Pritchard) had lived on the land
for some time. Because he also mentioned a "new
pattern [patent] line," part of his 200 acres
may have been a recent land grant (or possibly the
grant was for one of the neighboring tracts).
- The courses and distances (compass directions
and lengths of the lines) are not given, so drawing
a plat of the tract to determine its specific location
on a map will not be possible. Because the land
lay at the fork of the swamp, however, its general
location can be deduced. Also, the land grant papers
may include a helpful survey, or a later sale by
Edward Outlaw Jr. may provide the full tract description.
- No dower release was appended to the deed. We
cannot tell, therefore, whether Herbert was married
at the time. (Dower releases in North Carolina,
although required by law until 1784, had gone out
of use in most areas by the early 1770s.)
- The deed does not say why Herbert was moving
or where (or even if he did move he could
have remained on the tract and leased it from Outlaw).
Although it was made during the Revolution, the
deed makes no reference to the war or military service.
- Herbert's purchaser was Edward Outlaw, who was
termed "Junr." twice. ("Junr."
indicates that there was a "Senr." alive
in Bertie in 1781.) Herbert did not refer to Edward
as "friend" or "son-in-law,"
and the purchase price seems to be in line with
a normal sale, not a gift deed. The record, therefore,
provides no clues about whether Herbert was older
or younger than Edward, or about the same age.
Help: The
Commentary is our chance to show that
we know how to distill all the information
possible out of each record we examine.
Many of the points listed here (no. 6
for example) would not be known to us
if we were not experienced with North
Carolina records of the period. But be
assured that the photocopies the Board
sends its applicants are taken from areas
and time periods that should be familiar
to them, based on the information they
provided in their Preliminary Applications.
Notice that our
commentary considers what is not in the
record (the original signatures, for example,
and the absence of any mention of the
Revolution) as well as what is in the
record (the names of neighbors and witnesses,
for instance).
RESEARCH PLAN
This deed raises as many questions as
it answers: How old was Herbert Pritchard?
How long had he lived in Bertie? Did he
leave after 1781? Was he married, and
if so, to whom? Did he have children?
Were there several Herbert Pritchards
in Bertie? Was this one kin to any of
his neighbors, witnesses, or other Pritchards
who may have been in Bertie? The following
plan may answer some (or all) of these
questions:
- Preliminary Search: Check Pritchard
compilations published in print or digital
form to see whether anyone has already
compiled a documented history of the
family.
- Census: Check the 1790 and
later federal censuses for all North
Carolina counties. Collect data for
Pritchard/Prichard/Pritchett/etc. heads
of household in and near Bertie. (Also
check to see if Bertie's 1786 state
census survives.)
- Land Records: Collect Pritchard/etc.
information from earlier and later Bertie
purchases and sales (and for post-1781
sales by Edward Outlaw) using the microfilmed
deed books and grantee/grantor indexes.
Also check the Secretary of State Land
Office Records at the state archives
to see if any grants were issued to
Pritchards for land on White Oak Swamp
or elsewhere in or near Bertie.
- Probate Records: Check Pritchard/etc. wills
in North Carolina for any that mention Herbert as
a testator or legatee, using the microfilmed will
books and the originals if they survive. Use: Thornton
W. Mitchell, North Carolina Wills, A Testator
Index: 1665-1900, rev. ed. (Baltimore: Genealogical
Publishing Co., 1995); and the testator/legatee
indexes on microfilm.
- Marriage Records: Check for
Pritchard/etc. marriage bonds, using
the microfiche statewide bond index,
and collect photocopies of any relevant
originals.
- Tax Records: Check to see if
Bertie tax lists survive for the period
and, if so, examine them for all Pritchard/etc.
(Land was not taxed until after 1784
but Herbert and other male Pritchards
owed poll taxes if over the age of sixteen.)
- Court Minutes: Check the published
Bertie County Court Minutes by Weynette
Parks Haun (multiple volumes, various
dates) both before and after 1781.
- Military Records: At the archives,
check Revolutionary War service records
and the pay vouchers for supplies given
and military or civilian services rendered.
Look for news of Herbert and other Pritchards.
Help: Notice
that we have included some specific sources
(Mitchell's index in no. 4, for example)
and some that are more general. Throughout
this section, however, we have tried to
show that we really do understand North
Carolina records, even if we do not have
all the information at our fingertips
(whether Bertie has surviving 1786 state
schedules, for example).
If this were a real research
problem, not a practice one, we would realize that
the more detailed our research plan is, and the
more carefully it is targeted to what we want to
know, the more valuable that plan would be in directing
our investigation. If we were not an experienced
North Carolina genealogist, for example, we would
want to do some preliminary work in more-general
sources such as North Carolina Research: Genealogy
and Local History, 2d ed., Helen F. M. Leary,
editor (Raleigh: North Carolina Genealogical Society,
1996), and Sandra Hargreaves Luebking, "Research
in Land and Tax Records," The Source: A Guidebook
of American Genealogy, 3rd ed., Loretto Dennis
Szucs and Sandra Hargreaves Luebking, editors (Salt
Lake City: Ancestry, 2006).
|